Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Top articles

  • Kosoŋa ɛlɛzɩ seya, pɛlɛzɩɣ-kɛ pɛɖɩyɛ

    23 septembre 2015

    Sʋsaa yɔdɩ tɔm sɩŋŋ. Eyʋ wezuu caɣʋ taa, ɛ-nɛ ɛyaa laala pɔɖdɔŋ. Ɖɔm mpʋ pɩtaa lɛ, pɩpɩzʋ pɩlaa size nɔɔyʋ caɣ ɛwɩlɩ se ɛnʋ sɩmɩnɩ lɔŋ. Ye pɩlabɩ mbʋ yɔ, pʋwɛ size ɖɩlɛzɩ ɖɔɖɔ taabalɩyɛ nɖɩ ɖɩɖʋna pʋtʋ ɛnʋ yɔ. Pɔtɔŋʋ se kosoŋa lɛzʋʋ seya yɔ, pɩpɩzʋ pɩkɛnɩ...

  • Un texte en kabɩyɛ

    15 février 2011 ( #Langue Kabyè )

    Afin de pouvoir lire ce texte ainsi l'explication du vocabulaire et de la grammaire à la suite, il vous est conseillé de lire d'abord le cours sur l'alphabet kabiyè où sont décrites les différentes lettres. Ce cours se trouve dans la rubrique Pages à...

  • sukuli

    17 février 2011 ( #Langue Kabyè )

    P our v ous permettre de lire le texte écrit avec les lettres de kabiyè (ɖ,ɛ,ɣ, ...), il vous pr op osé le c ours sur l'alphabet kabiyè sur ce blog ( http://kabyetanaou.over-blog.com/pages/apprendre_lalphabet_kabiye-3394546.html ) et l'outil qui v ous...

  • Kisimasɩ talaa

    28 novembre 2016

    Piyaa mʋ kɩjɔŋ, sɩ-taa wɛ leleŋ Pɩkazɩ alɩwatʋ pazɩ yem se ɖɩwɛ kazandʋ taa yem tɔɖɩɩɩ, kɔzɩkɔzɩ piyaa. Kɛjɛlaɣ kazandʋ ntʋ pɔtɔkɩ yɔ ntʋ lɛ kisimasɩ. Ɛzɩ piyaa lɛɛsɩ yɔ, Kpacaa sɔɔlɩ kisimasɩ siŋŋ mpʋ pʋyɔɔ yɔ ɛɖaŋʋʋ kʋjɔŋ: E-ɖoo haɣyɩ-ɩ, ɛ-caa hayɩ...

  • ==NEW==Peace corps kabiye

    26 décembre 2011 ( #Langue Kabyè )

    Bonjour à tous, Je vous présente ici un document qui va vous permettre d'apprendre efficacement à parler kabiyè. C'est le document réalisé par l'Agence Peace corps en kabiyè. Ce document est disponible à l'adresse suivante: http://togo.peacecorps.gov/...

  • ADUWAA: Les proverbes

    08 octobre 2011 ( #Culture Kabyè )

    Haɖʋ ɛɛkʋyʋ kpɛɖɛ : L'agriculteur ne se lève sans rien: le travail paye Pʋɖɔ pʋɖɔ lʋlʋna kalakalaɣ: celui qui veut toujours plus mettra au monde un handicapé: il ne faut pas abuser des choses dans la vie. Kpede kpede hɩnɛ ɛɛsʋʋ: il faut savoir être patient...

  • alphabet kabiyè détaillé

    14 juillet 2010 ( #Langue Kabyè )

    J'ai expliqué l'alphabet kabiyè, ce qui vous permettra de lire et d'écrire le kabiyè. Si vous faites des exercices et écrivez des textes, vous pouvez les envoyer pour que je corrige. Ce document se trouve se trouve dans la rubrique Pages, à droite et...

  • Bribes de cours de kabiyè

    05 juillet 2010 ( #Langue Kabyè )

    J'ai réalisé un début d'un cours de kabiyè. Ceci a été un premier essai. A l'époque, je ne pouvais pas utiliser les vraies lettres kabiyè, mais aujourd'hui ceci a été rendu possible par le travail Robert Awesso ( http://www.awesso.net/kabiyemaw.html )....

  • Poème à ma mère

    12 mars 2010 ( #Langue Kabyè )

    Pazʋʋ : Monɖo kusɔlʋ Monɖo kusɔlʋ Apɩziɣ ɛla mbu ŋlaba mɔ-yɔɔ yɔ? Apɩziɣ paa ɛsɔtaa yaa tataa ɛlɛzi ño-lone taa ? Maɣmazi pɩŋŋ lɛ mantana nɔɔyʋ. Monɖo kusɔlʋ Ñahanam wezu Ñɛkpɛlɩnam tɔʋ,ɖɔm,yɔɔdʋ nɛ mpu payɩ manzim sɔnɔ yɔ. Ñɔyɔɔ yɔ mɛwɛ nɛ manpɩziɣ mɛnsɛŋ...

  • Sur la langue kabyè

    27 décembre 2009 ( #Langue Kabyè )

    Je veux consacrer cette section à vous apprendre quelque chose sur la langue kabyè. Selon les auteurs, on la désigne cabrais, kabyé, kabyè et autres noms. Mais personnellement je préfère kabyè parce que cette écriture se rapproche de l’écriture en kabyè...

  • Généralités sur ce blog

    26 décembre 2009 ( #Culture Kabyè )

    Bonjour tout le monde, Nous sommes aujourd’hui le 26 novembre 2009, je viens de créer un blog sur Over-blog que je remercie pour cette fonctionnalité. Je me réjouis parce que ceci m’offre un espace où je peux m’entraîner à écrire et que des gens puissent...

  • Ɛzima pɔyɔdʋ kabɩyɛ tɔm?

    15 mars 2010 ( #Langue Kabyè )

    Comment parle-t-on la langue kabiyè? c'est la traduction du titre de l'article. Vous savez avec moi que pour un projet comme celui-ci, il faut beaucoup de talents et de temps pour le méner à bien. Il faut savoir quoi écrire, comment l'écrire et quel ordre...

  • Livres ressources du Kabiyè

    21 octobre 2013 ( #Langue Kabyè )

    Beaucoup de personnes manifestent depuis l'intérêt soit d'apprendre le kabiyè ou d'apprendre à le lire et l'écrire. Certains livres ont été écrits sur la grammaire, le vocabulaire ou autres aspects même si ceux-ci ne sont pas si répandus. Nous avons pris...

  • Trouver les caractères spéciaux kabiyè

    14 juillet 2010 ( #Langue Kabyè )

    Qu'est ce que je désigne par "caractères spéciaux"? Normalement chaque langue dispose des outils qui servent à transcrire ses mots; ces outils sont les lettres de l'alphabet. Généralement les langues les plus influentes ou les plus utilisées ont facilement...

  • Kabɩyɛ tɔm kpowu : dictionnaire kabiye

    14 juin 2017

    Kabɩyɛ tɔm wɛ pʋwokɩnɩ ɛsɩndaa pazɩ pazɩ. Sɔnɔ lɛ, mancaɣ mawɩlɩ-mɩ kabɩyɛ tɔm kpowu. Mpʋ paɣyaɣ na fransɩ taa size dictionnaire kabɩyɛ. Lɛlɛyɔ paaweyi lɛ ɛpɩzʋ nɛ ɛcɔna kpowi ŋkʋ kɩ-taa nɛ pɩwazɩ-ɩ.Weyi ɛñɩnʋ tɔm kpowu nkʋ lɛ, ɛwolo http://kabiye.webonary.org/...

  • Haɣ ɛɛlʋlʋʋ pʋnʋ

    21 juillet 2015

    Mbuwa nakɛyɛ kɛwɛnɩ mpʋ. Kɩyakʋ nakʋyʋ lɛ kɔbɔzʋʋ kɔ-ɖoyo se: Mama, ɛbɛ laba nɛ ña-nʋʋ taa mɔɔ wɛ mpʋ?

Présentation

  • : Le blog sur la langue et la culture kabyè
  • Le blog sur la langue et la culture kabyè
  • : Apprendre un tant soit peu sur la culture et la langue de la communauté kabyè, habitant le nord-est du Togo
  • Contact

Recherche

Liens